Отзыв об экскурсиях в Паттайе
Главная » Отзывы » Thank You Letter — отзыв об экскурсиях в Паттайе

Thank You Letter — отзыв об экскурсиях в Паттайе

Отзыв об экскурсиях, написанный латинскими буквами, но на русском языке пришёл на электронную почту нашей компании от благодарного туриста. Для удобства читателей мы переписали его на кириллице.

Добрый день!

Простите, что пишу не кириллицей, но русский язык мне не родной (делаю много ошибок, а на английском не знаю, подходит ли). Скорее всего, вы знаете, но всё равно хотел прокомментировать блистательную работу вашего гида Андрея.

С ним я ездил на две экскурсии (Аюттхая и Секреты Сиама). И экскурсии и работа гида оставили очень хорошие впечатления:

  • профессионализм
  • понимание этики работы гида (первый экскурсовод в Таиланде, который не просил людей написать благодарственное письмо)
  • подборка информации и её подача
  • общее удовлетворение, заинтересованность страной

Себя я не считаю обычным туристом. Здесь я работаю больше как отельный гид (NTincoming), но по образованию я историк, у меня есть лицензия гида (Литовская, но не важно). В других странах (Греция, Турция, Испания, Италия, Египет) видел уже сотни исторических экскурсии и очень хорошо понимаю, когда встречаю хорошего гида, есть с чем сравнить.

Просто хотел сказать, что был приятно удивлён и имел честь наблюдать за работой уважаемого Андрея. Желаю Вам удачи в работе и побольше таких людей в команде.

С Уважением, Robertas Juknevicius




Оригинальный текст отзыва

Dobry den

Prassicie shto nipishu ne kirilicaj, no Ruskij jezyk mne neradnoj (delaju mnoga ashybak.. a na angliskam neznaju ili padhodit). Bystreje vsivo Vy znajecie, no vsiravno hacel pakamentiravac blistalelnuju rabotu vasheva gida Andreja.

Ja s nim jehal na dvie ekskursiji (Ayuttaja, Sikrety Siama).. I ekskusiji, rabota gida.. astavila oshen harosheje vpishitlenije:

— prafesianalizm..
— panimanije etiki raboty gida (pervyj eskursavod v Tailande…katoryj neprasil ludej napisac im pismo blagadarstvinaje).
— padgatovka infarmacji.. jejo padashia..
— obsheje udavolstvije, zainteresovanasc stranoj

Sibia toze nishetaju abyshnym turistam.. Zdec ja rabotaju bolshe kak atelny gid (NTincoming).. no po abrazavaniju ja istorik, u menia jest licenzja gida (Litovkaja, no nivazna).. V drugih stranah (Grecja, Turcja, Ispanija, Italija, Egipt, Turcja).. viol uze sotni istorisheckih ekskursji.. i oshen harasho panimaju kakda vstrishaju haroshava gida.. jest s shem sravnic.

Prosta hacel skazac.. shto byl prijatna udivlion i imel shesc nabliudac za rabotaj uvazajemava Andreja. Zylaju Vam udashi v rabocie i pabolsha takih ludej v kamande.

S Uvazenijem

Robertas Juknevicius

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *